Apprendre une langue étrangère est réarranger et refonder tous les sens.

Venez apprendre le français !!!

quinta-feira, 14 de março de 2013

O FRANCÊS e a mobilidade acadêmica internacional


O PROGRAMA DE MOBILIDADE INTERNACIONAL CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS




Ciência sem Fronteiras é um programa que busca promover a consolidação, expansão e internacionalização da ciência e tecnologia, da inovação e da competitividade brasileira por meio do intercâmbio e da mobilidade internacional. A iniciativa é fruto de esforço conjunto dos Ministérios da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) e do Ministério da Educação (MEC), por meio de suas respectivas instituições de fomento – CNPq e Capes –, e Secretarias de Ensino Superior e de Ensino Tecnológico do MEC.
O projeto prevê a utilização de até 101 mil bolsas em quatro anos para promover intercâmbio, de forma que alunos de graduação e pós-graduação façam estágio no exterior com a finalidade de manter contato com sistemas educacionais competitivos em relação à tecnologia e inovação. Além disso, busca atrair pesquisadores do exterior que queiram se fixar no Brasil ou estabelecer parcerias com os pesquisadores brasileiros nas áreas prioritárias definidas no Programa, bem como criar oportunidade para que pesquisadores de empresas recebam treinamento especializado no exterior.
No Programa Ciência sem Fronteiras, as áreas contempladas são:
  • Engenharias e demais áreas tecnológicas;
  • Ciências Exatas e da Terra;
  • Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde;
  • Computação e Tecnologias da Informação;
  • Tecnologia Aeroespacial;
  • Fármacos;
  • Produção Agrícola Sustentável;
  • Petróleo, Gás e Carvão Mineral;
  • Energias Renováveis;
  • Tecnologia Mineral;
  • Biotecnologia;
  • Nanotecnologia e Novos Materiais;
  • Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais;
  • Biodiversidade e Bioprospecção;
  • Ciências do Mar;
  • Indústria Criativa (voltada a produtos e processos para desenvolvimento tecnológico e inovação);
  • Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva;
  • Formação de Tecnólogos.



Le Programme  Science sans Frontières (Ciência sem Fronteiras) est une initiative du gouvernement fédéral brésilien et  a pour but d’avoir jusqu’en 2015 plus de 100.000 élèves brésiliens inscrits dans des universités étrangères. L'auteur Vilton SOARES DE SOUZA propose une réflexion aux professeurs de langues au Brésil: Que faut-il enseigner à ceux qui partent étudier dans les universités étrangères ?  

Artigo do prof. Vilton Soares publicado na Revista NEW ROUTES sobre os novos desafios de formação linguística aos alunos interessados na mobilidade acadêmica internacional. Leitura de grande interesse aos professores e alunos de línguas estrangeiras: 

Nenhum comentário: