Bilan du Semestre 2009.2

Projeto Piloto de Ensino de Língua Francesa em escolas públicas do Pará.

Bruno Stefani, diretor da Alliance Française de Belém, Prof. Vilton Soares, responsável pelo Projeto, Ana Lúcia, colaboradora, Profª. Ney Cristina, secretária de Educação do Estado do Pará, M. Dahlet, Adido da Embaixada da França em Brasília.

Feira do Livro, Belém novembro 2009.

Uma aula diferente. Turma TVB-2 , samedi, na Feira do Livro no hangar.

Palestra com escritores da Guiana Francesa.

Todos participaram ativamente dos debates.

Os escritores Vicente Franz Cecim, Belém e o Mam lam Fouk de Caiena.

Casamento de dois grandes amigos, Loredana Kataoka e George Caracas e o reencontro

com Márcia Nahum e Vitor Kataoka

FIN DU PREMIER SEMESTRE : PETIT-DÉJEUNER 07/JUIN/2009

Le plus important petit-déjeuner de la capitale du Pará a eu lieu le 07 juin 2007 au Ice Café. Les élèves de plusieurs niveaux de français se sont donnés rendez-vous à 09h00 du matin, dimanche, pour parler français et boire un délicieux chocolat-chaud. Les élèves du professeur Vilton Soares ont fait une grande fête pour dire au revoir au semestre. Ceux qui étaient déjà inscrits au cours de vacances à l'Alliance, essayaient de covaincre les autres collègues. Mes plus sincères remerciements à Danyella Colares, qui m'a aidé à reservé le Café, à Renata Freitas (journalisme et photographie) et à tous ceux et celles qui sont venus. Mon merci beaucoup à toutes et à tous qui m'ont donné le plaisir de prende ce délicieux petit-déjeuner tous ensemble. Amitiés, Prof. Vilton Soares

Apprendre une langue est réarranger et refonder les sens.

LA RENTRÉE - 2009.1

Belém - PA (Mercado do Ver-o-Peso)


Macapá-AP (Linha do Equador-Meio do Mundo)



Alunos da Especialização em Francês-Macapá-AP
(Janeiro/2009)

Meus queridos alunos da Alliance Française de Belém-PA

LA RENTRÉE

"Le Brésil qui m'habite"

Si je cherche ce que je porte de Brésil en moi, ce n'est ni Recife ni Salvador que je trouve, mais ce vaste pays enfermé dans sa similitude, qui a l'air de ne jamais vouloir sortir de son lit, et qui, pourtant, régulièrement, déborde - sécheresses ou déluges.

Je suis d'un Brésil dont la pâte n'a pas encore pris et qui peut épouser toutes les formes.

Forêt dévoreuse d'énergies. Dans l'inconscient universel, elle est synonyme d'ensevelissement. Au coeur de la jungle, il se dilue, il est englouti, digéré par le ventre-nature.

Demain le Brésil tiendrait la main au reste du globe et lui apporterait, en même temps que sa bonheur, ses virtualités intactes.

Bon, on reprend nos projets ?

Je vous attends. Bisous, Vilton Soares.